
Programme TV France 4
-
06:00
Nils Holgersson
Nils Holgersson
Série d'animation Tous publics -
06:10
Nils Holgersson
Nils, garnement de 14 ans, vit à la ferme avec ses parents dans le sud de la Suède et passe le plus clair de son temps à chahuter les animaux. Transformé en lutin facétieux par l'elfe Athanor, qui veut le punir, il doit désormais vivre en miniature. En contrepartie, le garçon est doté de la faculté de communiquer avec les bêtes. Avec son fidèle destrier, Martin le jars, Nils entame une odyssée à travers le pays en compagnie d'une troupe d'oies sauvages en pleine migration...
Série d'animation Tous publics -
06:20
Nils Holgersson
Nils, garnement de 14 ans, vit à la ferme avec ses parents dans le sud de la Suède et passe le plus clair de son temps à chahuter les animaux. Transformé en lutin facétieux par l'elfe Athanor, qui veut le punir, il doit désormais vivre en miniature. En contrepartie, le garçon est doté de la faculté de communiquer avec les bêtes. Avec son fidèle destrier, Martin le jars, Nils entame une odyssée à travers le pays en compagnie d'une troupe d'oies sauvages en pleine migration.
Série d'animation Tous publics -
06:35
Nils Holgersson
Nils, garnement de 14 ans, vit à la ferme avec ses parents dans le sud de la Suède et passe le plus clair de son temps à chahuter les animaux. Transformé en lutin facétieux par l'elfe Athanor, qui veut le punir, il doit désormais vivre en miniature. En contrepartie, le garçon est doté de la faculté de communiquer avec les bêtes. Avec son fidèle destrier, Martin le jars, Nils entame une odyssée à travers le pays en compagnie d'une troupe d'oies sauvages en pleine migration.
Série d'animation Tous publics -
06:45
Petz Club
Le Petz Club, fondé par Nina, Oscar, Tim et le chien Marlou, s'est donné pour mission de retrouver les animaux perdus par les enfants. Mais les apprentis détectives mènent leurs enquêtes tout en allant à l'école et en gérant aussi les parents.
Série d'animation Tous publics -
07:00
Petz Club
Le Petz Club, fondé par Nina, Oscar, Tim et le chien Marlou, s'est donné pour mission de retrouver les animaux perdus par les enfants. Mais les apprentis détectives mènent leurs enquêtes tout en allant à l'école et en gérant aussi les parents.
Série d'animation Tous publics -
07:13
Un jour, une question
Un jour, une question
Emission jeunesse Tous publics -
07:15
Oscar & Malika, toujours en retard
Tous les matins, Oscar et sa voisine Malika font ensemble le chemin jusqu'à l'école. Tous les matins, en dépit de leurs efforts, ils arrivent en retard à cause d'un événement extraordinaire.
Série d'animation Tous publics -
07:25
Oscar & Malika, toujours en retard
Tous les matins, Oscar et sa voisine Malika font ensemble le chemin jusqu'à l'école. Tous les matins, en dépit de leurs efforts, ils arrivent en retard à cause d'un événement extraordinaire.
Série d'animation Tous publics -
07:40
Oscar & Malika, toujours en retard
Tous les matins, Oscar et sa voisine Malika font ensemble le chemin jusqu'à l'école. Tous les matins, en dépit de leurs efforts, ils arrivent en retard à cause d'un événement extraordinaire.
Série d'animation Tous publics -
07:50
Oscar & Malika, toujours en retard
Tous les matins, Oscar et sa voisine Malika font ensemble le chemin jusqu'à l'école. Tous les matins, en dépit de leurs efforts, ils arrivent en retard à cause d'un événement extraordinaire.
Série d'animation Tous publics -
08:00
Oscar & Malika, toujours en retard
Tous les matins, Oscar et sa voisine Malika font ensemble le chemin jusqu'à l'école. Tous les matins, en dépit de leurs efforts, ils arrivent en retard à cause d'un événement extraordinaire.
Série d'animation Tous publics -
08:10
Oscar & Malika, toujours en retard
Tous les matins, Oscar et sa voisine Malika font ensemble le chemin jusqu'à l'école. Tous les matins, en dépit de leurs efforts, ils arrivent en retard à cause d'un événement extraordinaire.
Série d'animation Tous publics -
08:20
Martin Matin
Martin est un petit garçon de sept ans qui semble tout à fait ordinaire. Mais il vit des aventures extraordinaires tous les matins, en se réveillant dans la peau d'un nouveau personnage. Ses histoires le mènent parfois jusqu'au bout du monde.
Dessin animé Tous publics -
08:35
Martin Matin
Martin est un petit garçon de sept ans qui semble tout à fait ordinaire. Mais il vit des aventures extraordinaires tous les matins, en se réveillant dans la peau d'un nouveau personnage. Ses histoires le mènent parfois jusqu'au bout du monde.
Dessin animé Tous publics -
08:45
Martin Matin
Martin est un petit garçon de sept ans qui semble tout à fait ordinaire. Mais il vit des aventures extraordinaires tous les matins, en se réveillant dans la peau d'un nouveau personnage. Ses histoires le mènent parfois jusqu'au bout du monde.
Dessin animé Tous publics -
08:55
Un jour, une question
Un jour, une question
Emission jeunesse Tous publics -
09:00
Les cours Lumni - Primaire
En cette période de confinement, des professeurs de l'Education nationale se relaient pour dispenser un enseignement à distance aux élèves.
Magazine éducatif Tous publics -
10:00
Les cours Lumni - Primaire
En cette période de confinement, des professeurs de l'Education nationale se relaient pour dispenser un enseignement à distance aux élèves.
Magazine éducatif Tous publics -
11:00
Il était une fois... la vie
Plongée dans le monde des globules blancs et de leurs jeunes classes lymphocyte B et T, armés de d'anticorps...
Dessin animé Tous publics -
11:25
Yétili
Chaque jour, Nina et Léon, deux petites souris, retrouvent Yétili, la mascotte de la librairie du quartier. Ensemble, ils lisent et voyagent au pays des albums.
Série jeunesse Tous publics -
11:30
Yétili
Chaque jour, Nina et Léon, deux petites souris, retrouvent Yétili, la mascotte de la librairie du quartier. Ensemble, ils lisent et voyagent au pays des albums.
Série jeunesse Tous publics -
11:40
ABC Dino !
Sur une planète avec 26 îles ayant chacune la forme d'une lettre, les petits Dinos voyagent en train d'île en île afin d'apprendre l'alphabet aux enfants à l'aide d'objets, d'animaux ou de fruits commençant par une même lettre.
Série d'animation Tous publics -
11:45
Voici Timmy
La maîtresse propose un atelier de jardinage à tous les enfants. Mais Timmy s'aperçoit que sa plante ne pousse pas, contrairement à celles de ses petits camarades...
Série d'animation Tous publics -
11:50
Apprends avec Timmy
L'adorable mouton Timmy, le plus petit du troupeau de Shaun le mouton, et tous ses amis s'amusent autour d'activités créatives comme la peinture ou la construction, des situations prétextes à découvrir des mots d'anglais.
Série d'animation Tous publics -
11:55
Peppa Pig
Peppa se rend à sa première leçon de danse et y rencontre des amis. Rentrée chez elle, elle entreprend d'enseigner des pas de danse à ses parents...
Série d'animation Tous publics -
12:00
Peppa Pig
Peppa se rend à sa première leçon de danse et y rencontre des amis. Rentrée chez elle, elle entreprend d'enseigner des pas de danse à ses parents...
Série d'animation Tous publics -
12:09
Mon job de rêve
Tous les matins, un enfant se réveille et raconte le rêve qu'il vient de vivre. Dans son métier, un homme ou une femme fait face à d'incroyables aventures qui permettent de cerner les fonctions les plus rigolotes d'une profession. On découvre à chaque fois que ce «héros» ressemble au papa ou à la maman de l'enfant.
Série d'animation Tous publics -
12:10
Sid le petit scientifique
Sid se pose plein de questions sur le monde qui l'entoure. Aidé de ses amis et de sa maîtresse Susie, il aborde tous les thèmes de la vie : la santé, le calcul, la nature ou les machines.
Série d'animation Tous publics -
12:30
Petit Malabar
Petit Malabar invite les enfants à découvrir les grands éléments naturels : les océans, les montagnes, les planètes ou les étoiles afin de mieux les comprendre.
Série d'animation Tous publics -
12:40
Bitz et Bob
Bitz, ingénieuse petite bricoleuse de 8 ans, à l'imagination débordante, et son petit frère Bob, 4 ans, se projettent chaque jour dans un monde où leurs jouets préférés s'animent. Chaque voyage est l'occasion de mettre au point de nouveaux stratagèmes et d'utiliser leurs connaissances en sciences, technologie, construction, mathématiques afin d'inventer ou de réparer différents objets.
Série d'animation Tous publics -
12:55
Géo Jet
Xuli, Kyan, Lars et Foz explorent le monde à la découverte de ses merveilles en compagnie de leur guide Musicorne, une licorne funky au déhanché disco. Un ancien de la Géo Jet Académie s'en prend aux monuments et sites naturels du monde entier. Les Géo Jet doivent l'empêcher de nuire et préserver à tout prix la beauté de ces sites extraordinaires, qu'ils découvrent et font connaître aux enfants en même temps qu'eux.
Série d'animation Tous publics -
13:04
Un jour, une question
Un jour, une question
Emission jeunesse Tous publics -
13:05
Zoé et Milo, les voyageurs du monde
Zoé et Milo sont les meilleurs amis du monde. Avec leur hamster Alim, ils parcourent le monde pour trouver les réponses aux nombreuses questions qu'ils se posent.
Série d'animation Tous publics -
13:14
A table les enfants
Les fruits et légumes prennent la parole en racontant leur vie aux enfants.
Dessin animé jeunesse Tous publics -
13:15
Anatole Latuile
Anatole Latuile, un écolier dissipé mais plein de ressources, dépense toute son énergie à s'attirer des ennuis.
Série d'animation Tous publics -
13:30
C'est toujours pas sorcier
Les glaciers sont les plus grands réservoirs d'eau douce de la planète. Menacés par les changements climatiques, ils ont joué au fil du temps un rôle important sur les paysage et sont des archives du climat. Mathieu, Max et Cécile se penchent sur la formation, l'évolution et les caractéristiques physiques des glaciers.
Magazine éducatif Tous publics -
14:00
Les cours Lumni - Collège
En cette période de confinement, des professeurs de l'Education nationale se relaient pour dispenser un enseignement à distance aux élèves.
Magazine éducatif Tous publics -
14:55
Les cours Lumni - Collège
En cette période de confinement, des professeurs de l'Education nationale se relaient pour dispenser un enseignement à distance aux élèves.
Magazine éducatif Tous publics -
15:55
Les cours Lumni - Lycée
En cette période de confinement, des professeurs de l'Education nationale se relaient pour dispenser un enseignement à distance aux élèves.
Magazine éducatif Tous publics -
16:45
La maison Lumni
Entouré d'experts, Alex Goude reprend les notions essentielles des programmes scolaires, informe et divertit les 8-12 ans pendant la période du confinement.
Magazine éducatif Tous publics -
17:35
Les Minikeums
Programme jeunesse culte des années 90, les «Minikeums» sont de retour avec de nouveaux animateurs. Les cinq personnages, Keva, Riha, Loulou, Normy et Pog partagent leur passion pour les nouvelles technologies, la danse, le chant, la mode et le sport.
Emission jeunesse Tous publics -
17:39
Les Minikeums
Au sommaire:
La télékinésie (Ninjago)Emission jeunesse Tous publics -
17:40
Ninjago
A Borg Industries Lloyd et Garmadon doivent combattre beaucoup d'Onis. Ils sont obligés de fuir mais ils sont sauvés par PIXAL pendant que, de leur côté, les ninjas sauvent les gens de NGTV...
Série d'animation Tous publics -
18:00
Ninjago
Les ninjas sont enfin de retour au monastère du Spinjitzu afin de lancer leur plan pour vaincre l'armée des Onis en reforgeant les quatre armes d'or avec l'armure du maitre d'or. Une fois les quatre armes reforgées, les ninjas sont armés pour vaincre Omega...
Série d'animation Tous publics -
18:25
Power Players
Garçon de neuf ans, Axel est capable de se transformer en jouet vivant. Avec ses alliés, les Power Players, il tente d'empêcher les super-vilains jouets de semer le chaos.
Série d'animation Tous publics -
18:35
Power Players
Garçon de neuf ans, Axel est capable de se transformer en jouet vivant. Avec ses alliés, les Power Players, il tente d'empêcher les super-vilains jouets de semer le chaos.
Série d'animation Tous publics -
18:45
Power Players
Garçon de neuf ans, Axel est capable de se transformer en jouet vivant. Avec ses alliés, les Power Players, il tente d'empêcher les super-vilains jouets de semer le chaos.
Série d'animation Tous publics -
18:55
Les Minikeums
Programme jeunesse culte des années 90, les «Minikeums» sont de retour avec de nouveaux animateurs. Les cinq personnages, Keva, Riha, Loulou, Normy et Pog partagent leur passion pour les nouvelles technologies, la danse, le chant, la mode et le sport.
Emission jeunesse Tous publics -
18:59
Les Minikeums
Programme jeunesse culte des années 90, les «Minikeums» sont de retour avec de nouveaux animateurs. Les cinq personnages, Keva, Riha, Loulou, Normy et Pog partagent leur passion pour les nouvelles technologies, la danse, le chant, la mode et le sport.
Emission jeunesse Tous publics -
19:00
Taffy
Taffy et Bentley se sont encore mal conduits et Nestor a demandé Mme Millesous de faire quelque chose pour les discipliner. Arrive au manoir un homme mystérieux... Taffy et Bentley sont sûrs qu'il s'agit d'un dresseur extrêmement strict. Ses méthodes ont l'air terribles ! Les deux animaux terrifiés décident donc d'agir le plus sagement possible, et vont dans la surenchère à qui sera le plus sage...
Série d'animation Tous publics -
19:05
Taffy
Toute la maisonnée se retrouve perdue dans les bois. Les talents naturels de Taffy pour la survie pourraient leur sauver la vie, mais Taffy ne veut pas exposer son identité. Nestor et Binikos rivalisent d'idées pour sauver la situation et impressionner Mme M...
Série d'animation Tous publics -
19:15
Taffy
Nestor ne supporte plus Taffy et Bentley, c'est la guerre...
Série d'animation Tous publics -
19:20
Oscar & Malika, toujours en retard
Tous les matins, Oscar et sa voisine Malika font ensemble le chemin jusqu'à l'école. Tous les matins, en dépit de leurs efforts, ils arrivent en retard à cause d'un événement extraordinaire.
Série d'animation Tous publics -
19:30
Oscar & Malika, toujours en retard
Tous les matins, Oscar et sa voisine Malika font ensemble le chemin jusqu'à l'école. Tous les matins, en dépit de leurs efforts, ils arrivent en retard à cause d'un événement extraordinaire.
Série d'animation Tous publics -
19:45
Soda
Le quotidien d'Adam, 18 ans, avec ses parents, sa petite soeur diabolique, ses deux meilleurs amis, ses angoisses, ses rêves d'adolescent et ses plus grands défis : le monde des adultes et les filles.
Série humoristique Tous publics -
19:49
Soda
Le quotidien d'Adam, 18 ans, avec ses parents, sa petite soeur diabolique, ses deux meilleurs amis, ses angoisses, ses rêves d'adolescent et ses plus grands défis : le monde des adultes et les filles.
Série humoristique Tous publics -
19:50
Soda
Le quotidien d'Adam, 18 ans, avec ses parents, sa petite soeur diabolique, ses deux meilleurs amis, ses angoisses, ses rêves d'adolescent et ses plus grands défis : le monde des adultes et les filles.
Série humoristique Tous publics -
19:55
Soda
Le quotidien d'Adam, 18 ans, avec ses parents, sa petite soeur diabolique, ses deux meilleurs amis, ses angoisses, ses rêves d'adolescent et ses plus grands défis : le monde des adultes et les filles.
Série humoristique Tous publics -
20:00
Soda
Le quotidien d'Adam, 18 ans, avec ses parents, sa petite soeur diabolique, ses deux meilleurs amis, ses angoisses, ses rêves d'adolescent et ses plus grands défis : le monde des adultes et les filles.
Série humoristique Tous publics -
20:05
Une saison au zoo
Une saison au zoo
Animalier Tous publics -
20:30
Une saison au zoo
Une saison au zoo
Animalier Tous publics -
21:00
Rien que pour vos yeux
Le «Saint-Georges», un chalutier espion de la marine anglaise, équipé d'un système ATAC de mise à feu de missiles nucléaires, est coulé au large de l'Albanie. Timothy Havelock, de l'Intelligence Service, recherche l'ATAC. Lorsqu'il est assassiné sous les yeux de sa fille, James Bond prend la relève...
Film d'action Tous publics -
23:05
Un grand cri d'amour
Après s'être aimés passionnément Gigi et Hugo se haïssent. Unis à la vie comme à la scène, ils formaient le couple d'artistes le plus en vue du théâtre. Depuis leur séparation, Gigi a sombré dans la dépression et dans l'alcool, tandis que son ex-mari tente de relancer sa carrière d'acteur avec une nouvelle pièce de théâtre. La première représentation va bientôt avoir lieu, mais sa partenaire lui fausse compagnie. Sylvestre, l'agent, et Léon, le metteur en scène, décident de faire appel à Gigi pour remplacer la comédienne au pied levé. L'occasion pour Gigi de revenir sous le feu de la rampe. Encore faut-il que les ex-amants acceptent cette idée.
Pièce de théâtre Tous publics -
00:40
Les copains d'abord
Couleurs flashy, ambiance boules à facettes, looks improbables, technologie vintage et tubes qui ont marqué tous les esprits : tous les ingrédients sont réunis pour faire revivre au spectateur les années 80 dans toute leur splendeur. Sur Twitter via #copainsdabord.
Variétés Tous publics -
02:15
Soda
Le quotidien d'Adam, 18 ans, avec ses parents, sa petite soeur diabolique, ses deux meilleurs amis, ses angoisses, ses rêves d'adolescent et ses plus grands défis : le monde des adultes et les filles.
Série humoristique Tous publics -
02:20
Soda
Le quotidien d'Adam, 18 ans, avec ses parents, sa petite soeur diabolique, ses deux meilleurs amis, ses angoisses, ses rêves d'adolescent et ses plus grands défis : le monde des adultes et les filles.
Série humoristique Tous publics -
02:25
Soda
Le quotidien d'Adam, 18 ans, avec ses parents, sa petite soeur diabolique, ses deux meilleurs amis, ses angoisses, ses rêves d'adolescent et ses plus grands défis : le monde des adultes et les filles.
Série humoristique Tous publics -
02:29
Soda
Le quotidien d'Adam, 18 ans, avec ses parents, sa petite soeur diabolique, ses deux meilleurs amis, ses angoisses, ses rêves d'adolescent et ses plus grands défis : le monde des adultes et les filles.
Série humoristique Tous publics -
02:30
Soda
Le quotidien d'Adam, 18 ans, avec ses parents, sa petite soeur diabolique, ses deux meilleurs amis, ses angoisses, ses rêves d'adolescent et ses plus grands défis : le monde des adultes et les filles.
Série humoristique Tous publics -
02:35
Soda
Le quotidien d'Adam, 18 ans, avec ses parents, sa petite soeur diabolique, ses deux meilleurs amis, ses angoisses, ses rêves d'adolescent et ses plus grands défis : le monde des adultes et les filles.
Série humoristique Tous publics -
02:39
Soda
Le quotidien d'Adam, 18 ans, avec ses parents, sa petite soeur diabolique, ses deux meilleurs amis, ses angoisses, ses rêves d'adolescent et ses plus grands défis : le monde des adultes et les filles.
Série humoristique Tous publics -
02:40
Soda
Le quotidien d'Adam, 18 ans, avec ses parents, sa petite soeur diabolique, ses deux meilleurs amis, ses angoisses, ses rêves d'adolescent et ses plus grands défis : le monde des adultes et les filles.
Série humoristique Tous publics -
02:45
Soda
Le quotidien d'Adam, 18 ans, avec ses parents, sa petite soeur diabolique, ses deux meilleurs amis, ses angoisses, ses rêves d'adolescent et ses plus grands défis : le monde des adultes et les filles.
Série humoristique Tous publics -
02:50
Une saison au zoo
Rencontre avec les hommes et les femmes qui travaillent au parc zoologique de La Flèche, situé à proximité du Mans : soigneurs, vétérinaires, responsables, commerciaux ou jardiniers évoquent leur passion pour les animaux, la nature. Une caméra les suit dans leurs tâches quotidiennes durant plusieurs semaines.
Animalier Tous publics -
03:20
Une saison au zoo
Rencontre avec les hommes et les femmes qui travaillent au parc zoologique de La Flèche, situé à proximité du Mans : soigneurs, vétérinaires, responsables, commerciaux ou jardiniers évoquent leur passion pour les animaux, la nature. Une caméra les suit dans leurs tâches quotidiennes durant plusieurs semaines.
Animalier Tous publics -
03:45
Bienvenue chez les Ronks !
Il y a près de 40 000 ans, Flash, un extraterrestre, débarque sur Terre dans l'espoir d'accélérer l'évolution d'une petite tribu de néandertaliens : les Ronks.
Série d'animation Tous publics -
04:00
Bienvenue chez les Ronks !
Il y a près de 40 000 ans, Flash, un extraterrestre, débarque sur Terre dans l'espoir d'accélérer l'évolution d'une petite tribu de néandertaliens : les Ronks.
Série d'animation Tous publics -
04:10
Bienvenue chez les Ronks !
Mormagnon dérobe l'holopad de Flash et se transfère accidentellement une partie de son contenu directement dans son cerveau. Il devient soudain un génie obsédé par une seule chose : construire son propre vaisseau doté d'un rayon réfrigérant pour garder ses offrandes au frais. Flash va devoir empêcher ce Super Mormagnon d'arriver à ses fins...
Série d'animation Tous publics -
04:20
Bienvenue chez les Ronks !
Quand Flash apprend qu'il ne retournera pas sur Bo pour fêter Hanoïd, la seule et unique fête de sa planète, Mila lui propose d'organiser la fête sur Terre avec les Ronks...
Série d'animation Tous publics -
04:30
Bienvenue chez les Ronks !
Il y a près de 40 000 ans, Flash, un extraterrestre, débarque sur Terre dans l'espoir d'accélérer l'évolution d'une petite tribu de néandertaliens : les Ronks.
Série d'animation Tous publics -
04:45
Bienvenue chez les Ronks !
Il y a près de 40 000 ans, Flash, un extraterrestre, débarque sur Terre dans l'espoir d'accélérer l'évolution d'une petite tribu de néandertaliens : les Ronks.
Série d'animation Tous publics -
05:05
Tempête de boulettes géantes
Certains ont peur des araignés, ou des serpents. Sam, elle, est terrifiée par les pandas, qui sont selon elle des monstres extraterrestres. Et justement, le maire de la ville vient de récupérer Zang-Zang, un panda qui fait l'unanimité dans la population et le désespoir de Sam...
Série d'animation Tous publics -
05:15
Tempête de boulettes géantes
Une de ses inventions ayant créé quelques dégâts dans une demeure de la ville, Flint s'y rend pour présenter ses excuses. Surprise, il tombe sur un vieil inventeur qui manifeste un grand intérêt pour ses inventions. Un peu trop au goût de Sam...
Série d'animation Tous publics -
05:25
Tempête de boulettes géantes
Un des plus gros problèmes de Flint, est de se réveiller, ou plutôt, de ne pas se réveiller. Toujours en retard en cours, il finit par provoquer la colère du directeur. Pour y remédier, il invente le robo-coq. Un réveille-matin censé veiller aux grains...
Série d'animation Tous publics -
05:40
La science des soucis
L'observation du quotidien de la famille Leroy permet de découvrir que leurs petits tracas sont causés par des créatures : les trakazoaires.
Série burlesque Tous publics -
05:44
Un jour, une question
Un jour, une question
Emission jeunesse Tous publics -
05:45
Nils Holgersson
Nils, garnement de 14 ans, vit à la ferme avec ses parents dans le sud de la Suède et passe le plus clair de son temps à chahuter les animaux. Transformé en lutin facétieux par l'elfe Athanor, qui veut le punir, il doit désormais vivre en miniature. En contrepartie, le garçon est doté de la faculté de communiquer avec les bêtes. Avec son fidèle destrier, Martin le jars, Nils entame une odyssée à travers le pays en compagnie d'une troupe d'oies sauvages en pleine migration...
Série d'animation Tous publics
Nos concours
Pour gagner, il faut participer !
Se connecter
Pas encore membre, inscrivez-vous
Inscription newsletter
Nous vous remercions pour votre inscription à notre newsletter.
Un e-mail vous sera envoyé pour valider le compte.
Merci
Oups ! Il y a un problème... merci de réessayer plutard.